The aligning interaction between agents (close-up: disks) and their deposited pheromones (dots) gives rise to macroscopic structures such as system-spanning trails and rotating clusters.